3F Filippi Group
  • English
  • Italiano
  • French
  • Spanish
  • German
  • Netherlands

TARGETTI - Official Partner BOLD&flow 2026

21 sept. 2026

Du 19 au 27 septembre, Targetti participe à BOLD – Bologna Live Design au Palazzo Isolani, en présentant au cœur de Bologne deux projets qui explorent la relation entre la lumière, l'architecture et l'art.

La lumière n’est pas seulement un outil permettant d’éclairer un espace. Elle peut l’interpréter, en transformer la perception, créer de nouvelles relations avec l’architecture et devenir elle-même un moyen d’expression.

C’est de cette vision qu’est née la participation de Targetti à BOLD – Bologna Live Design 2026, un événement dédié à la culture du projet qui anime Bologne à travers des installations, des expositions et des occasions de rencontre entre design, créativité et recherche.

En tant que partenaire officiel de BOLD&flow 2026, Targetti est présent au Palazzo Isolani avec deux projets différents, mais unis par la volonté d’explorer les possibilités expressives de la lumière.      

Light&Flow : quand la lumière devient matière

Dans la Salle des Miroirs du Palazzo Isolani, Light&Flow présente une sélection de quatre œuvres issues de la Targetti Light Art Collection.

Quatre recherches artistiques distinctes dans lesquelles la lumière dépasse sa dimension purement technique pour devenir expérience, perception et outil de dialogue avec l'espace.

Ce projet illustre une conception de la lumière capable d'aller au-delà de sa simple fonction : une matière immatérielle qui modifie l'environnement, crée des ambiances et génère de nouvelles formes de relation entre les personnes et l'architecture.

Paysages urbains : dialogue entre lumière et architecture

Outre Light&Flow, Targetti participe également au salon BOLD avec « Paesaggi urbani », un projet conçu par Massimo Iosa Ghini.

Deux expériences qui, à travers des langages différents, convergent vers un thème central de la culture conceptuelle de Targetti : utiliser la lumière comme un élément actif de l'architecture, capable non seulement de rendre les espaces visibles, mais aussi de contribuer à leur identité.

La culture de la lumière du groupe 3F

La participation de Targetti à BOLD illustre également l’une des nombreuses facettes du savoir-faire qui coexistent au sein du groupe 3F.

Technologie, conception, culture architecturale et recherche sur la lumière constituent des compétences complémentaires grâce auxquelles les marques du Groupe répondent à des besoins et à des domaines d'application variés.

Dans ce contexte, l'expérience de Targetti en matière d'éclairage architectural apporte au Groupe une sensibilité particulière à la relation entre la lumière, l'espace et le projet, contribuant ainsi à une vision de la lumière qui allie performances, innovation et valeur esthétique.

Targetti @ BOLD – Bologna Live Design 2026
Palazzo Isolani – Bologne
19–27 septembre 2026

La connaissance de la lumière, sous tous ses angles

16 sept. 2026

De l'expertise technique au projet

Un exemple concret de cette approche a été le récent colloque « La lumière, les normes, la conception », organisé au sein du département d’ingénierie de l’Alma Mater Studiorum – Université de Bologne.

Un moment d’échange entre professionnels du secteur, consacré à l’évolution de la conception de l’éclairage et à la relation de plus en plus étroite entre réglementation, technologie et application.

Dans ce contexte, 3F Filippi a approfondi le thème de l’éclairage des espaces intérieurs et de l’application de la norme UNI EN 12464-1, en apportant l’expérience acquise dans l’interprétation des exigences réglementaires et leur traduction en choix concrets en matière d’éclairage.

Car connaître une norme est fondamental. Mais la véritable valeur réside dans la capacité à en comprendre les implications dans le projet : des performances requises au contrôle de l’éblouissement, du confort visuel à la distribution de la lumière, jusqu’aux caractéristiques spécifiques de l’environnement et des personnes qui l’utilisent.

Trois domaines d'expertise, un seul et même patrimoine de connaissances

Au sein du groupe 3F, cette culture technique s'accompagne de compétences variées et complémentaires.  

3F Filippi apporte au Groupe une grande expertise en matière d'éclairage technique et performant, acquise grâce à sa connaissance des applications, des réglementations et des besoins propres à des environnements complexes : industrie, bureaux, commerce de détail, santé, infrastructures, éducation et sport.

Targetti élargit cette perspective à travers la culture de la lumière architecturale, où la technologie, l'optique, la perception de l'espace et l'intégration à l'architecture s'inscrivent dans un langage de conception unique.

Duralamp complète son savoir-faire par une expertise spécifique dans le domaine des sources lumineuses et des solutions technologiques d'éclairage, en mettant particulièrement l'accent sur la flexibilité, l'efficacité et la simplicité d'utilisation.

Des expériences différentes qui ne restent pas isolées, mais qui contribuent à la construction d'un savoir partagé.

Découvrir le projet à 360°

C’est précisément de la rencontre entre ces compétences que naît l’une des principales valeurs du groupe 3F.

Un projet d’éclairage peut exiger des performances techniques élevées, mais aussi, parallèlement, un contrôle optique précis. Il peut devoir respecter des exigences réglementaires strictes tout en s’harmonisant avec l’architecture. Il peut requérir efficacité, durabilité, qualité de la lumière, gestion et flexibilité.

Il n’existe donc pas une seule perspective à partir de laquelle observer la lumière.

Il faut en comprendre la technologie, savoir comment la contrôler, connaître les normes qui régissent son application et, surtout, interpréter les espaces et les besoins de ceux qui les occupent.

C'est là que les différentes spécialisations présentes au sein du groupe 3F deviennent un patrimoine commun.

Le savoir, un élément de la culture du groupe 3F

La recherche, la formation et le dialogue avec le monde de la conception constituent donc une composante essentielle de notre activité.

Les universités, les professionnels, les concepteurs d’éclairage, les architectes, les ingénieurs et les partenaires technologiques sont autant d’interlocuteurs avec lesquels partager nos expériences et développer de nouvelles connaissances.

Des occasions telles que celle de l'Université de Bologne ne constituent donc pas seulement des moments d'approfondissement technique, mais expriment une manière de concevoir notre rôle dans le secteur de l'éclairage : contribuer à la diffusion de la culture de la lumière et continuer, grâce à l'échange, à élargir nos compétences.

Car connaître la lumière, c'est savoir l'observer sous différents angles.

3F Filippi, Targetti et Duralamp : des compétences spécifiques, un savoir-faire commun.

3F Group. TUNE THE LIGHT.

3F Group au Fórum Sanitop

deux entreprises, une synergie

28 sept. 2026

3F Filippi et Duralamp réunies au Portugal pour présenter des solutions, des technologies et des compétences complémentaires dans le domaine de l’éclairage professionnel.


Le Fórum Sanitop constitue un rendez-vous important entre fabricants, professionnels de l’installation et de la conception, architectes et ingénieurs : une occasion d’échanger, de partager de nouvelles idées et de découvrir les solutions les plus récentes destinées au secteur professionnel.

Dans ce contexte, 3F Group a participé avec 3F Filippi et Duralamp, deux entreprises unies par une vision commune de la lumière, tout en se distinguant par des compétences et des spécialisations différentes.    

Deux expertises, une vision commune

La présence conjointe de 3F Filippi et Duralamp a concrètement illustré l’une des valeurs fondamentales de 3F Group : mettre en relation des expériences différentes afin d’offrir au marché un patrimoine plus large de solutions et de connaissances.

D’un côté, 3F Filippi apporte son expérience dans la conception et la fabrication de systèmes d’éclairage professionnel à forte valeur technologique, développés pour répondre aux exigences de multiples domaines d’application.

De l’autre, Duralamp est spécialiste des solutions technologiques pour la lumière, avec une offre axée sur la flexibilité, l’efficacité et la simplicité d’application.

Deux identités distinctes qui, en travaillant ensemble, élargissent les possibilités offertes aux concepteurs, installateurs et professionnels du secteur.

Des solutions complémentaires

Le Fórum Sanitop a été l’occasion de présenter les dernières solutions d’éclairage des deux marques, mais surtout de montrer comment la complémentarité peut devenir une valeur concrète.

Des applications, technologies et approches différentes permettent d’aborder le projet d’éclairage sous plusieurs angles et d’identifier la solution la mieux adaptée aux caractéristiques de chaque espace et à ses exigences spécifiques.

C’est dans cette capacité à intégrer les compétences que prend forme la vision de 3F Group : non pas simplement un ensemble de marques, mais un écosystème dans lequel connaissances, technologies et expériences peuvent dialoguer et se renforcer mutuellement.

Se rencontrer pour créer de nouvelles opportunités


Participer au Fórum Sanitop a également permis de rencontrer directement les professionnels et les acteurs du marché portugais, de partager des expériences et d’échanger sur les nouvelles exigences du secteur.

Le dialogue avec celles et ceux qui conçoivent, choisissent et installent chaque jour des solutions d’éclairage constitue une étape essentielle du processus d’innovation : il permet de comprendre l’évolution des applications et de transformer des besoins concrets en nouvelles opportunités de conception.

La présence conjointe de 3F Filippi et Duralamp témoigne ainsi, une nouvelle fois, de la valeur de la collaboration au sein du Groupe.

Deux entreprises. Des compétences complémentaires. Une synergie qui ouvre de nouvelles possibilités à la lumière.

3F Group. TUNE THE LIGHT.

3F Filippi S.p.A.

Via del Savena, 28 - Z.I. Piastrella 40065 Pian di Macina Pianoro (Bologna) - Italia
C.F. 01033260371 - P.I. IT00529461204
Capitale sociale Euro 3.000.000 i.v.
Registro delle imprese di Bologna n. 01033260371 - REA N. 234613

Privacy & Cookie